Showing posts with label Chinese. Show all posts
Showing posts with label Chinese. Show all posts

Thursday, September 25, 2014

Stuffed Bitter Melon in Tomato Sauce

Bitter melon is an aptly named vegetable that is said to be an acquired taste.  Who acquires this taste, I have no idea.  To me it seems this is either a taste you have a natural affinity towards, or it is one that you may grow to tolerate but never truly acquire.  There are techniques to lessen the bitterness, but nothing will totally eliminate or disguise it.  An aspirin ground with a quinine malaria pill is how it tastes to me, but my wife loves it.  And so……

Often, stuffed bitter melon is served in a soup.  Indonesians stuff it and simmer it in coconut milk. I had been thinking it might be good finished in a tomato sauce like the Vietnamese sometimes do with cabbage rolls or tofu puffs, and then I came across a recipe in The Hakka Cookbook by Linda Lau Anusasananan that suggested just that, saying that the tomatoes helped soften the bitterness.

There are many suggestions on how to reduce the bitterness in bitter melons, but whatever method you use will not make them entirely lacking in their characteristic quality.  After coring them and slicing them into 1/2-inch rounds, I salt them with kosher salt and let them stand for at least half an hour.  After this, they should be rinsed and drained before they are stuffed.


The stuffing is equal parts ground pork and minced shrimp mixed with chopped green onion, ginger, garlic, finely diced carrots, and salt.   For four bitter melons, I used about ten ounces each of pork and shrimp.  This is something that comes down to personal taste, so put more ginger in if you're fond of ginger, or leave it out if you don't like it. 

Once they are stuffed, brown them in a hot frying pan lightly coated with oil.  After they have been browned on both sides simmer in the tomato sauce in a covered pan for about twelve minutes, until the melon slices are tender.

The tomato sauce is simply equal parts chopped tomatoes and water seasoned with a couple tablespoons of fish sauce and sugar.  Anusasananan's Hakka recipe uses oyster sauce instead of fish sauce, so that's another option.  This strikes me as very much a home comfort food recipe that is open to tinkering to adjust to each family's taste.  It's not a fussy dish, so give it a try and feel free to adjust it to your own tastes.


Wednesday, May 29, 2013

Salted Mustard Greens




Mothers-in-law are an apparently universal source of jokes and vitriol.  I've had students from countries throughout the world tell me jokes about mothers-in-law.  I've also heard tales of their viciousness and oppression.  If one were to believe the lore, mothers-in-law transform from ordinary women (if such beings can be said to exist) into a chupacabra-like beast that can suck the blood and life-force from a marriage.  The metamorphosis is said to start with the planning for the wedding, mildly annoying at first, eventually becoming a heinous monstrosity that feeds on slights and rips the flesh from marriages.

It may seem odd then that I regret never having met my mother-in-law, who died before Tjing and I began seeing each other.   I have had the pleasure of meeting her two sisters, both of whom have been very kind to me.  The older one, who also enjoyed cooking, clips recipes and gives them to me when we visit.  Both sisters have good senses of humor, and from all accounts Tjing's mother also managed to maintain her sense of humor and to raise a remarkable family in difficult times.


It's hard for non-Indonesians, and perhaps for younger Indonesians, to appreciate the difficulties of being identified as Chinese in Java, especially in the 60s.  Although my mother-in-law was an Indonesian citizen whose family had been in Indonesia for several generations, and my father-in-law was born in Indonesia, their children did not become citizens until the 80s.  At one point, Tjing's mother was tempted to destroy the birth certificates and her marriage license so that her children would be citizens.  Had she been recognized as the sole parent, her children would have her rights of citizenship passed on to them.  As children follow the husband/father, since Tjing's father was not recognized as a citizen, none of his offspring could be.  He refused to have his children be identified as bastards in order to procure citizenship.  Tjing finally managed to get her citizenship shortly before going to Galang.


After the fall of Sukarno in 1965, between 100,000 and 1,000,000 people were killed, most of them in Central and East Java.  While the targets were ostensibly communists, who were blamed for the failed coup that led to Suharto's ascension, Chinese were also slaughtered in huge numbers.  The town where Tjing's mother was born was largely Chinese and was virtually wiped from the map.  In the following years, Chinese publications and the studying of Chinese were banned.  The Suharto government forced assimilation on the Chinese by erasing cultural ties.  While cleansing them of their Chinese cultural heritage, the policy did not integrate the Chinese Indonesians into the mainstream of society.  There was a limit on the number of ethnic Chinese allowed to study at universities and to work for the government.  The limit was also imposed on multinational companies. 


In this hostile climate, Tjing's mother raised four children and ran a jamu shop.  All children, including her daughters, went to university.  While her life was confined to Kediri and surrounding towns, she ensured that Tjing was able to study in Yogya and enabled her to live and work in Galang.  For Americans this might seem like no big thing, but without her mother's support, Tjing's father would have never allowed Tjing to go to Galang.  Later, when Tjing was offered a full scholarship by the Australian government to get her Master's in Canberra, it was her mother that allowed Tjing to accept the scholarship.  While Tjing was completing her degree, her mother was discovered to have cancer that had already reached a very advanced stage and died within days of entering the hospital, before Tjing was able to get back to see her.


One of the reasons I regret not having known Tjing's mother is that in addition to having a good sense of humor, she also was a skilled cook.  Unfortunately, Tjing didn't take much interest in learning how to cook from her mother.  She can describe dishes her mother used to make, but is very fuzzy with the details.  Rice with salted mustard greens is one of her dishes that Tjing sometimes makes.  Her mother used to make the salted mustard greens, but Tjing didn't know how, so this is my attempt.  They turned out pretty good.  They are certainly cheap to make, and we much prefer them to the ones available in the market that are made in China.  I don't quite trust the safety of Chinese food products.


The recipe I used came from HungerHunger, a blog based in Kota Kinabalu.  Her recipe called for drying the greens before salting them and using water from rinsing rice.  Other recipes omit the drying and use just plain water.  While I'm sure the other recipes may be just as good, HungerHunger's approach seemed much more like what I imagine Tjing's mother would use.  The only change I made was in the drying time, cutting down the amount of time because of Sacramento's heat and low humidity.

Salted Mustard Greens

Several bunches of Chinese mustard greens (I got eight for a dollar at the farmer's market)
salt
water from rinsing rice
glass jar

Wash the mustard greens to remove any dirt.  On racks or strung together and hung, dry the greens outdoors until thoroughly wilted.  This took about 24 hours in 92º heat with low humidity.

Use one tablespoon of kosher salt for each bunch.  Rub the salt well into the greens.  Place the greens with the salt into a large glass jar or container.  

When you make a pot of rice, reserve the water from the first rinse to pour over the greens. Make sure the water completely covers the greens, placing a weight on them if necessary.  

Store at room temperature for 5 to 7 days.  After that, keep in the refrigerator for longer storage.  I vacuum pack the bunches in small bags after using several of the bunches rather than keeping them in the large jar.





Thursday, November 8, 2012

Nasi Tim Ayam Jamur--Steamed Rice with Chicken and Mushrooms


Nasi tim ayam jamur is a dish that qualifies for Indonesian comfort food.  A Chinese influenced dish, it is not widely seen on menus outside of Java.  In fact, it's a dish I don't recall seeing very often in restaurants on Java.  If you do encounter it, it's likely to be in a city with a fairly sizeable Tionghoa population.

It is not a difficult dish to prepare, and it has the added benefit of being a dish that can be assembled ahead of time and served when you are ready.  It can be made as a communal dish or in individual servings.  Traditionally it might be served with acar (a cucumber and carrot pickle), but since I had recently made some do chua (Vietnamese pickled carrot and daikon), I served it with that.  A quick stir fry of caisim (choy sum) with chilies and garlic completed the meal.

I used a whole chicken in preparing this dish, using the breast for this dish, the wings and legs for some ayam pong teh, and the backbone and ribs to make the chicken stock.  Tjing doesn't care for chicken breast usually, so this is one way to make it palatable for her.  You could, of course, just buy some boneless, skinless chicken breast (or thighs), and use some canned low-sodium chicken broth instead of making your own.



Nasi Tim Ayam Jamur
printable recipe

1 whole boneless, skinless chicken breast
2 cups rice, rinsed and drained
4 cups chicken stock (divided)
1/2 lb fresh mushrooms (in Indonesia, fresh straw mushrooms are the mushroom of choice, but you may choose to use oyster, button, shitake, or other mushrooms--I used shimeiji, Japanese brown beech mushrooms, because they were available and cheap)
4 TBS oil (approximately)
5 cloves of garlic, peeled and finely minced
1-inch slice of ginger, peeled and finely minced
1/2 tsp ground white pepper
2 TBS oyster sauce
2 TBS kecap manis (sweet soy sauce)
1 TBS kecap asin (regular soy sauce)
4 green onions, sliced

Cut the chicken into small cubes.  Chop the mushrooms so that they're about the same size as the pieces of chicken.  Heat a wok or skillet over medium high heat and add about 2 tablespoons of oil.  When the oil is shimmering, add the ginger and garlic and fry briefly, not allowing them to brown. Stir in the chicken and fry for about a minute before adding the mushrooms.  Add the oyster sauce, kecap manis, kecap asin and white pepper.  Cook for about a minute longer.  Remove from heat.

In a sauce pan, heat 2 tablespoons of oil over medium high heat.  Stir in the rice.  Stir well, making sure all the grains get coated with oil.  Add 2 1/2 cups of the chicken stock.  Stir and bring to a boil.  Once the stock comes to a boil, cover and remove from heat.  Allow the rice to absorb the liquid, about 10 or 15 minutes.

In heat proof bowls (you may choose which size you prefer--I have used both 1 1/2 cup ramekins and 3/4 cup ramekins) place a layer of the chicken mushroom mixture on the bottom.  Top this with a layer of rice to the top of the ramekin or bowl.  Spoon an additional tablespoon or two of the chicken broth over the top.  Place the filled bowls in a steamer and steam for 15 minutes.  The bowls may be filled earlier in the day (or a day earlier) and steamed when you are ready for dinner. 

To serve, invert a plate over the top of a ramekin.  Holding on tightly to both, flip them over, tap on the ramekin, and the chicken and rice should release, forming a mound of deliciousness on the plate.
Traditionally, a cup of the broth seasoned with the slices of green onion is served along with the rice.









Sunday, June 17, 2012

Tofu and Garlic Chive Turnovers



Garlic chives (kucai) appear in many dumpling recipes.  They are much more fragrant, some might say odorous, than regular chives although their flavor is not overpowering.  They are particularly nice when cooked with shrimp.  In this recipe from Andrea Nguyen's Asian Tofu, they are paired with tofu.  Nguyen's recipe actually calls for the use of seasoned pressed tofu, but I used some fresh tofu from a local tofu maker after first draining the tofu in a colander under weight and then wrapping the tofu in cheesecloth and wringing out every bit of moisture that I could. 

These are substantial, much larger than potstickers.  They are about the size of empanadas.  The dough is easy to make and work with, and it produces a chewy crust.  Although best served warm (and what fried food isn't?), they are not bad at room temperature. 

I am not someone who eats tofu as penitence.  While I would never choose to eat a tofu, lettuce and tomato sandwich instead of a BLT, I  certainly might opt for tahu lontong or tahu telor rather than a BLT.


Tofu and Garlic Chive Turnovers
printable recipe

2 cups unbleached all-purpose flour, plus extra for dusting
1/2 tsp salt
2/3 cup warm water
4 tsp vegetable oil

1 small bundle (they come eight to a package) cellophane noodles, soaked in hot water to soften, drained and chopped
2 blocks of fresh tofu, drained, squeezed in cheesecloth to drain all the moisture you can from it--or 4 to 5 ounces baked pressed tofu, finely chopped (about one cup)
1 1/2 cups garlic chives, chopped
3/4 tsp salt
1/2 tsp white pepper
1/2 tsp sugar
1 TBS cornstarch
1 TBS sesame oil
1 large egg

vegetable oil for panfrying

In a large bowl or  food processor, mix together the flour and salt.  Combine the water and oil and add to the flour mixture.  Process in the food processor until the dough forms a ball and continue for another 30 seconds or so.  If mixing by hand, stir in the liquid until the dough comes together.  You should have a fairly soft, supple dough.

Knead the dough until it is smooth and elastic, maybe about ten minutes if doing the entire process by hand, less time if starting with the food processor.  Once the dough is smooth, wrap well with plastic and let rest at room temperature for at least 15 minutes and up to 2 hours.

While the dough is resting, make the filling.  In a medium-sized bowl mix together the noodles, tofu, and garlic chives.  Mix together the salt, pepper, sugar, and cornstarch in a small bowl.  Stir in the egg and sesame oil into the seasoning mixture and mix well.  Pour this into the tofu mixture and stir until well combined.

Make the turnovers in 2 batches.  Cut the rested dough in half.  Wrap the half you are not using in plastic.  Cut the half you are using into 4 equal size pieces about the size of golf balls.  Flatten each ball into a 3-inch wide disk.  Dust both sides of each disk with flour.  Use a rolling pin to roll the disks out to approximately 6 1/2-inch diameters.

Place approximately 1/4-cup of filling just off center of a rolled out piece of dough.  Bring over half of the circle and press to seal.  Lightly wetting the bottom edge of the circle helps ensure a secure seal.  Make sure the filling is distributed evenly within the closed turnover.

Dust the bottom of each filled turnover with flour and place on a parchment lined baking sheet.  Cover the filled turnovers with a dishtowel while rolling out and filling the others. 

When all have been rolled and filled, heat about 1/4 cup of oil in a large nonstick frying pan over medium to medium-high heat.

When the oil is shimmering, panfry the turnovers for 3 to 4 minutes on each side, frying 2 to 3 turnovers at a time.  Fry until they are brown and crispy on both sides.  Nguyen suggests using tongs to hold the turnovers upright and brown the spines.



Sunday, January 29, 2012

Foodbuzz 24 x 24--A Familiar New Year's Dinner

People are often surprised when they learn my family celebrates Lunar New Year. Bearded, ruddy complexioned and of Anglo-Irish descent, I don't exactly look Asian.  Yet for the past ten years, I've been hosting a family celebration of the Lunar New Year.  Usually done the first weekend after the official New Year's date, this year's celebration happened to fall on the day of this month's Foodbuzz 24 x 24.

The first New Year's celebration that I remember was in Malaysia in 1966.  Our family was living there for a year and we were invited to Cameron Highlands by the Oui family from Ipoh.  Peggy had lived with us as a foreign exchange student several years before, and she and her family were very welcoming to us when we went to Malaysia.  Although I'm sure we must have had some wonderful food, all that I really remember of that first New Year's is the firecrackers.  I think we bought something like 10,000 firecrackers and were lighting off strings of a hundred at a time. 

The first New Year's Tjing and I celebrated together was on Pulau Galang, a refugee camp in Indonesia where we were both working.  That was a few months after I first met her, a good many years before we got together and married.  In 1994, a few months after we got married, we moved to Vietnam for a year, arriving three days before Tet.  Saigon was just starting its economic boom after years of austerity and crowds filled the streets buying flowers and foods for the celebration.  The Ngo family, who we had met that first day in Saigon and who shared their house with us during our time in Saigon, invited us to share the Tet celebration with them.

 In 1998, facing collapse, Suharto's regime incited race riots against Chinese.  Chinese women were targeted for rape by mobs in Jakarta and elsewhere.  A few months later several of Tjing's cousins, who had been living in Jakarta at that time, came to the United States where they were eventually granted asylum in January 2001.  Since that time Tjing and I have been hosting the annual Lunar New Year's dinner.

We look on the dinner as a second Thanksgiving, an excuse for family to get together to celebrate our good fortune and eat some good food.  I think we had maybe ten guests at the initial dinner.  As families have a way of growing,  the celebration has expanded to include the new members.  Last night we had 17, including three small children.

Although Tjing insists we serve certain dishes (noodles and fish) others come and go depending on what I feel like cooking.  We've had all Chinese dishes some years, all Vietnamese others.  Not bound by family tradition, I can decide how to celebrate the year.  This year we had 14 dishes and the dinner lasted about 3 hours at the table.  Unfortunately, as I was busy getting dishes to the table, I forgot to get shots of the spareribs, tofu, or mushrooms.

The night's menu, some with links to recipes:

Lor Bak--pork and water chestnuts wrapped in bean curd skin and deep fried
 Ngo Hiang--pork, shrimp, taro, and water chestnuts, wrapped in bean curd skin, steamed and then deep fried
Barbecued chicken wings--wings marinated in a hoisin marinade, then grilled
Tea-smoked chicken
 Red cooked spareribs
Braised stuffed tofu
Salt and pepper shrimp

Yu choy with fried shallots and oyster sauce

Beggar's chicken
E-fu mie with beef and mushrooms
Steamed fish 
Jello oranges
 

The lor bak is a dish I imagine we may have had at that first celebration in Cameron Highlands in 1966, popular as it is in Malaysia.  Ngo hiang was a dish other UN volunteers and I used to order when we had downtime from Bidong, where neither pork nor beer was allowed.  In fact, we used to call it Joe Young (which it sounds similar to) as he was the program coordinator for UNHCR.  Similar to lor bak, ngo hiang also contain shrimp and are steamed before being fried.  The chicken wings are something I order every time I'm in Singapore.  The pea shoot and shrimp rolls are another favorite.  Tea-smoked chicken has been included on most of the menus these past ten years, a good make ahead dish.  The same goes with the red cooked spareribs and the stuffed tofu.  Although I think some in the family prefer their shrimp peeled and headless, the salt and pepper shrimp are one of my favorites.  The imperial salad and the greens with oyster sauce can be made ahead of time and assembled at the last minute.  I made the beggar's chicken several years ago with a clay crust, but found the salt dough crust I used this time to actually work better.  This can be baked several hours before the guests arrive and it remains warm inside the baked crust.  Ia, our 5-(and a half)-year-old niece enjoyed the honor of cracking the crust.  E-fu noodles are an easy, last minute dish to pull together, as is the steamed fish.  Of course, steamed rice was served with the meal.

Tea-smoked Chicken

1 whole chicken, 3 to 4 pounds
3 inches of dried orange peel (available in an Asian market)
3 TBS Szechuan pepper salt (heat 2 TBS Szechuan peppercorns and 4 TBS kosher salt in a skillet over medium heat until fragrant. Cool and grind to a fine powder. Store the extra in a small jar.)

2 to 3 green onions cut into 2-inch lengths
4 slices ginger

1/4 cup fragrant tea leaves
1/4 cup uncooked rice
1/4 cup brown sugar
1 cinnamon stick, broken into pieces
2 to 3 star anise, broken into pieces

In a coffee or spice grinder, grind the dried orange peel and Szechuan pepper salt.  Rub this over the chicken and marinate in the refrigerator overnight.

Set up a steamer.  Place the green onions and ginger into the cavity of the chicken.  Place the chicken on a plate and steam for about 30 minutes.  Juices should show only the faintest pink.  Pour off the juices (they are wonderful simmered with fried tofu) and reserve.  

Line a wok with aluminum foil.  Also line the lid and the tray you are going to place the chicken on.  This saves a great deal of clean up.  Place the tea, rice, sugar, and spices on the bottom of the foil lined wok.  Place a steamer rack or whatever you're using over the rice mixture and place the chicken directly on the rack.  Cover tightly with the lid.  Heat the wok on high until the rice mixture begins to smoke.  Smoke for 15 minutes, then turn off heat and let rest at least five minutes before serving (you can wait several hours).  Brush the smoked chicken lightly with sesame oil if you like.
printable recipe

4 to 5 cups flour
3 cups kosher salt
+/- 1 1/2 cups water (enough to make a stiff dough)

1 whole chicken, 3 to 4 pounds
2 TBS oyster sauce
1 TBS light soy sauce
3 TBS Shaoxing wine
1/2 tsp five spice powder

1 cup roasted chestnuts (you can buy roasted chestnuts in vacuumed packed bags in Asian markets)
2 lop cheong (Chinese sausage)
1 cup 1/2-inch cubes of taro, steamed until tender and cooled
5 dried shitake mushrooms, soaked in warm water until soft

lotus leaves (or banana leaves, or parchment paper)
parchment paper (or aluminum foil)
butcher's string

Mix together the oyster sauce, soy sauce, rice wine and five spice powder.  Marinate the chicken overnight in this mixture.

Stuff the chicken with the chestnuts, sausage, taro and mushrooms.  Use toothpicks to skewer the cavity shut.

Mix the flour and salt together to make a stiff dough.  Roll out to a thickness of about 1/4 inch.

Soak the lotus leaves, if using, in warm water for 15 minutes until softened.  Wrap the stuffed chicken in two layers of lotus leaves, covering it as completely as possible.  Tie this up into a bundle.  Wrap the lotus leaf bundle with parchment paper, making sure it is entirely wrapped.  Place the parchment wrapped bundle on the salt dough and seal completely.  You need to make sure there are no openings where steam might escape.

Bake the chicken in a pre-heated 400º oven for 1 1/2 hours.  Wait at least half an hour before serving.  The chicken will stay warm in the unopened crust for several hours.

To serve, break open the top of the crust with a hammer.  Then pull or cut away the remaining crust with shears or strong hands.

The jello oranges were made earlier in the day by Tjing.  Oranges are halved, their flesh scooped out, and jello made with the juice from the oranges.  The jello is poured into the hollowed out halves and allowed to set.  Once set, they can be sliced into sections. 







Tuesday, January 17, 2012

Red Cabbage and Jicama Imperial Salad

Yank Sing is an upscale dim sum restaurant in San Francisco that attracts praise and criticism for its dim sum offerings.  While it offers a lot of traditional dim sum dishes, it also serves a "creative collection" of modern dim sum.  Many customers take umbrage at Yank Sing's deviation from classical dim sum treats,  as well as its prices.  It is not your typical tasty but inexpensive dim sum restaurant.  Diners looking for the traditional dim sum experience of a bustling restaurant with tables filled with multi-generational families choosing from carts loaded with wu gok, siu mai, har gow, tripe and chicken feet at a very reasonable price should go elsewhere rather than Yank Sing.  If you want some good dim sum that pushes the envelope of what your expectations are for dim sum, and you can afford to pay a higher price, you should give Yank Sing a try. 

One of the dishes that typifies the reactions Yank Sing provokes is its Imperial Walnut Salad.  While steamed greens are often served in dim sum restaurants, salads are not.  That a plate also goes for more than $7 raises the ire of many diners.  On the other hand, it is a delightfully refreshing salad that is a nice counterpart to the meat and seafood dumplings.


The interesting thing about this salad is that it is essentially Vietnamese.  The key element to the salad is the inclusion of rau ram, or daun laksa.  This herb is sometimes called Vietnamese coriander or Vietnamese mint.  Although it proliferates in the garden like mint, it does suffer from cold weather.  A recent cold spell in our area has reduced the herb growing in our garden.  Rau ram has a bright, citrus tinged profile.  It is frequently used in Vietnamese salads and in the herb platters to accompany other dishes.  It enlivens the simple mixture of jicama and red cabbage in this salad.  I honestly haven't had the salad at Yank Sing for quite some time, so I forget what exactly their dressing tastes like.  I used a simple Vietnamese mixture of lime, fish sauce, sugar, and a little sesame oil.  This made good use of the Red Boat fish sauce I received from my last Delicious Vietnam entry.

Red Cabbage and Jicama Imperial Salad

4 cups finely shredded red cabbage
1 medium jicama, peeled and cut in fine matchsticks
1/3 cup julienned rau ram
1 cup "honeyed" walnuts

3 TBS lime juice
2 TBS fish sauce
2 1/2 TBS sugar
2 TBS water
2 TBS vegetable oil
2 tsp sesame oil

In a large bowl mix together the cabbage, jicama, rau ram and walnuts.  Mix the ingredients for the dressing together in a jar and shake well, making sure to dissolve the sugar.  Pour the dressing (you may not need all of it) over the salad and toss well.  Serve.

Do not dress the salad until you are ready to serve it.



Tuesday, September 13, 2011

Choy Sum Stir Fried with Eggs--Cah Caisim Orak-arik Telur

Indonesian food is a marvelous melange of ingredients and influences from around the world.  Peanuts, native to South America, were brought to Asia by the Portuguese.  Although nutmeg and cloves are native to Indonesia, many other spices commonly used in Indonesian dishes, including coriander and cumin, drifted to the islands from traders to the west.  Dutch, Portuguese, Arabic, Indian, Chinese and Champa influences are evident in the culture and cuisine of Indonesia.  Although  Chinese were reported to comprise less than 2% of the the population in the 2000 census, they have had a disproportionally large impact on Indonesian society and culture.  Of course, one of the greatest areas of impact is on the food.

There are countless recipes entitled orak arik.  Simply meaning scrambled, these are simple stir fry dishes in which eggs are scrambled with vegetables.  They are quick, flavorful, and a good source for protein for people unable to afford or not wanting to consume meat.  The ingredients as well as the cooking method point to the obvious Chinese origin of this dish.  Along with some steamed rice it makes for a most satisfying meal.


This is another recipe adapted from 240 Resep Hindangan Sehari-Hari untuk 2 Bulan 
(240 Recipes of Dishes for Every Day for 2 Months).


1 bunch of choy sum (about 1/2 pound) cut in 2-inch lengths
2 eggs, beaten
2 cloves of garlic, thinly sliced
4 shallots, thinly sliced
2 red chiles, thinly sliced on the diagonal
1 tsp fish sauce
1 TBS oyster sauce
pinch of salt
1/4 tsp white pepper
1/4 tsp sugar
2 TBS water
2 green onions, sliced into 1/2-inch pieces on the diagonal

2 TBS oil for stir-frying

Heat the oil in a wok and stir in the garlic, shallots and chiles.  Briefly fry until fragrant, then push to the side of the wok.  Add the beaten eggs and stir until scrambled.  Then add the choy sum, stirring until limp.  Add the fish sauce, oyster sauce, salt, pepper, and sugar.  Fry quickly, tossing the vegetables and eggs to coat thoroughly with the sauce.  Add the water and cook for a minute or two so everything is well cooked.  Stir in the green onions.  Remove from heat and pour into a serving dish.  Serve immediately.  (Although in Indonesia this might well be cooked at noon and not be eaten until several hours later, most Americans will probably enjoy this dish served hot.)




Saturday, January 1, 2011

Chinese Fried Turnip Cake--Lor Bok Goh Dzin

I and the rest of my family have to credit my wife for introducing us to the pleasure of lor bok goh dzin.  Although we had long been fond of going out for dim sum, these had never appealed to us, primarily because of their English name.  Turnips just don't have much appeal, at least in my family.  How these acquired their English name is a mystery, for they contain no turnip.  Their primary ingredient is daikon, a large, mild white radish.


The best lor bok goh are almost pudding-like in their consistency, firm enough to cut into rectangles to be fried, but still soft and gelatinous.  When fried, there is the contrast between the crisp crust and the silky interior.  We prefer to eat these with a generous amount of crushed chili in oil and soy sauce.


Erring on the side of caution, I steamed these a little too long, which produced a firm cake that was easy to slice and fry, but lacked the suppleness I was aiming for.  Next time I will cut back on the steaming time, removing the pan just when the edges of the cake begin to pull away from the sides.
The recipe is adapted from Eileen Yin-Fei Lo's The Dim Sum Book.

Lor Bok Goh Dzin

21 ounces (about four cups) fresh daikon radish, washed, peeled, and coarsely grated
25 ounced cold water
1 quarter-inch-thick slice of ginger, peeled and mashed
1 clove of garlic, peeled
2 TBS Shaoxing rice wine
pinch of white pepper

1 pound of rice flour (not glutinous rice flour)
2 cups cold water
2 TBS dried shrimp, soaked in water to soften, then diced
2/3 cup Chinese bacon (lop yuk), diced
3 dried shitakes, soaked to soften and diced
1/4 tsp white pepper
1 TBS salt
1/2 cup liquefied fork fat (or vegetable oil)

2 TBS dry-roasted sesame seeds
4 green onions, finely sliced
1 TBS cilantro, finely minced

Placed the grated radish, ginger, garlic, wine, pepper and water in a large pot.  Cover and bring to a boil over high heat.  When it comes to a boil, lower the heat and simmer, partially covered, for 20 minutes.  Remove from heat and allow to cool.  Discard garlic and ginger, drain.

Mix together flour and water in large mixing bowl.  Add shrimp, bacon, mushrooms, pepper, salt, and oil.  Stir to mix well.  Add the drained daikon and stir until everything is thoroughly mixed.

Pour into a greased 9-inch-square cake pan and steam until cooked, about 1 hour.  I would recommend steaming until the cake begins to pull away from the sides of the pan but the center is still slightly jiggly.

The cake can be served warm, cooled slightly after removing from the steamer and then sliced.  Sprinkle with the sesame seeds, green onions and cilantro.

To fry, refrigerate the cooled cake overnight and slice into 1/3-inch-thick rectangular slices.  Heat a pan over medium-high heat and add a tablespoon of peanut oil.  When it is almost smoking, plan fry the slices for about 3 minutes on one side until browned, then turn and brown on the other side.  Sprinkle with the garnishes and serve hot.


Sunday, February 28, 2010

Salt and Pepper Tofu


My wife and I are suckers for salt and pepper dishes. Any time we go to a Chinese restaurant for dinner, we have at least one salt and pepper dish. Although we both prefer shrimp, our niece is allergic to seafood, so we usually order salt and pepper spareribs. These are easy dishes to put together, consisting of a deep fried main ingredient that is later tossed with a stir-fired blend of minced shallots, garlic, ginger and peppers before getting a liberal sprinkling of a salt and szechuan peppercorn mixture.



The szechuan pepper and salt mixture is simply a two to one mixture of kosher salt to szechuan peppercorns. Heat the mixture in a skillet or wok over medium heat until you begin to smell the peppercorns. Cool the mixture and grind until you have a fine blend. Make enough so you don't have to make it each time you make a salt and pepper dish, but not so much that it loses its freshness. A 1/4 cup of salt and 2 tablespoons of peppercorns will make enough for 4 to 6 dishes.



Making salt and pepper tofu is a three stage process. First, cut the tofu into approximately 1/2-inch cubes. Allow the cubes to drain on paper towels for half an hour before deep frying them in batches, stirring to keep the cubes separate.

After removing all but two or three tablespoons of oil from the wok, briefly stir fry the shallot, garlic, ginger and chile mix until fragrant and beginning to soften. The blend can be varied to personal taste and preference. I like to use about a half cup of minced shallots (three to four) with a tablespoon and a half each of minced garlic and ginger. I adjust the amount of chiles I add according to their heat and who I'm cooking for. I might also add green onions, cut to 1/2 to 1-inch lengths if I have some fresh ones on hand.



As soon as the shallots begin to soften, stir in the tofu and mix thoroughly. Turn off the heat and add about 1 1/2 tablespoons of the szechuan pepper and salt mixture, stirring well to ensure even distribution of the ingredients. Serve with steamed rice.

I'm submitting this recipe to Weekend Wokking, a world-wide food blogging event created by Wandering Chopsticks to celebrate the multiple ways we can cook one ingredient. The host this month is Kits Chow. If you would like to participate or to see the secret ingredient, check who's hosting next month.

Thursday, February 11, 2010

Pork and Green Bean Lettuce Wraps


This Sunday is not only Valentine's Day; it's also the first day of the lunar new year. Although I'm Caucasian, born in Sacramento, with Irish blood and Scotch whiskey coursing through my veins, I celebrate Lunar New Year as much as I celebrate Thanksgiving. For the last eight years my wife and I have been hosting the traditional family dinner at our house. This came about in part because my wife's cousins left Indonesia after the riots there in 1998. The riots, in which the military reportedly played a role, targeted Chinese, with mobs attacking Chinese neighborhoods and businesses. My wife's cousins were in Jakarta during the rioting and spent several harrowing days and nights fleeing and hiding from mobs. They were finally granted asylum here in 2002. They will have their citizenship interview this month.

Although I had hoped to put together more posts before the dinner with recipes for some of the dishes that will be served, I just haven't found the time. I should have planned this several months ago, but so it goes. I'll try to get a post or two in before the dinner, with others to follow. Kim and Hong at Ravenous Couple and Bee at Rasa Malaysia whose sites you are doubtless aware of, have had the foresight to preview some of the dishes they will be serving for the New Year's Dinner. Check them out for some interesting ideas.



Pork and Green Bean Lettuce Wraps
Adapted from Every Grain of Rice; Blonder and Low
A printable version is available here.

1 head iceberg lettuce
1 lb boneless pork shoulder, minced
1 tsp cornstarch
pinch of sugar
2 tsp light soy sauce
1 TBS shaoxing wine
1/2 lb green beans, or long beans
1 TBS peanut oil
1 medium Asian pear, peeled and diced
2 TBS oyster sauce
1/3 to 1/2 cup hoisin sauce

Refresh the lettuce in ice water for a few minutes. Separate and dry the leaves. keep the leaves chilled until ready to serve.

Marinate the pork with the cornstarch, sugar, soy sauce, and rice wine from 30 minutes up to 2 hours.

Par boil the beans in boiling water for about 2 minutes. Drain and shock in an ice bath. Drain. Cut into 1/4 inch pieces.

Heat a wok over medium-high heat. Add the oil. When the oil is shimmering, add the pork and stir-fry, breaking up the pork with a spatula. Cook until the meat is no longer pink.

Add the green beans and stir fry for 2 minutes. Stir in the diced pear and the oyster sauce and cook 30 seconds more, coating meat, pear and beans thoroughly with the sauce. Remove the mixture to a serving plate.

To serve, each diner places a teaspoon or so of hoisin sauce on a lettuce leaf, adds the meat mixture, then wraps the lettuce around the meat and eats.

Nb. The original recipe calls for long beans and water chestnuts. If you can get fresh water chestnuts, they are wonderful--crisp and sweet. Canned water chestnuts have a decent crunch, but their flavor is totally different, tinny and starchy.

Wednesday, January 27, 2010

Bak Kua--Coin of the Realm


Anyone who has a taste for pork and has spent any time in Singapore has probably not only tasted bak kua, but has come to long for it. In searching for a recipe for this, I came across many accounts of people trying to bring the pork into the US only to have it confiscated by customs agents. This also happened to my wife and me one time, even though the clerk at the shop in the airport in Singapore assured us there would be no problem bringing it in. We were trying to bring some back for my sister-in-law, who could probably wolf down a pound of this in one sitting. We have bought it for her on occasion here in the US, but a four ounce package (which is two small strips) is several dollars. Worse than the expense, it just doesn't taste as good. I won't claim that my recipe is as good as what you get in Singapore, but it's better than the packages you find in your local Asian market.

Ideally, the sheets of the prepared meat mixture would be dried in the sun, like drying krupuk. This would be possible in Sacramento in the summer, but not at this time of the year. Instead, I did as others have done and did the initial drying/baking in a very low oven. Once the sheets have been sufficiently dried/cooked, they are cut into smaller pieces and grilled. The pre-cooked sheets can be cut and frozen, stored for a final grilling when convenient. Serve them with cocktails and prepare to be worshipped.



I include links to recipes I tried before coming up with mine. They are all very similar with slight tweaks. I haven't been able to find rose wine or licorice powder, so I substituted rose syrup and ground fennel. Dry frying star anise and grinding it to a powder might also work. It's a recipe that allows plenty of room to tweak to your own personal tastes.

One addition to my recipe that you won't find in the others is pink salt (sodium nitrate). I would suspect that the original recipe for bak kua included saltpeter. This preserves the pinkish color in cured meats and can be found in old recipes for char siu. Sodium nitrite has largely replaced saltpeter because it apparently does a better job of killing bacterial nasties. Its inclusion in the recipe preserves the rosy color of bak kua and that slightly hammy taste. Leave it out and the bak kua will still taste ok, but it definitely is not as attractive.



Bak Kua/Bak Kwa--Singapore Jerky

2 1/2 lbs ground pork (should have at least 15% fat--pork shoulder is good)
2 TBS fish sauce
2 TBS soy sauce
1 TBS hoisin sauce
200 gr brown sugar
3 TBS honey
2 tsp ground fennel seeds
3/4 tsp white pepper
1/2 tsp (3 grams) pink salt (sodium nitrite)
1 1/2 TBS vegetable oil

Mix ground pork with remaining ingredients. Cover tightly with cling-wrap and allow to marinate overnight. Spread mixture thinly on two jelly roll pans approximately 16" x 11". Put plastic wrap on top of the mixture and press down to spread as thinly and evenly as possible.



Bake the sheets in a preheated 180° F  oven for about 10 minutes. Carefully flip the sheets of meat over and bake for another 10 minutes. Remove and cut into photo-size rectangles or use a biscuit cutter to cut into "coins". Grill over medium heat on each side.

http://mumlovescooking.blogspot.com/2007/02/homemade-bak-kwa.html

http://rasamalaysia.com/bak-kua-malaysian-jerky/
http://chowtimes.com/2007/06/05/bak-kwa/
http://lilyng2000.blogspot.com/2005/06/dried-pork-long-yoke.html

Get the flash player here: http://www.adobe.com/flashplayer

Monday, January 4, 2010

Pea Shoot Soup

The last time I truly celebrated the western New Year in the manner traditionally associated with it--excessive drinking, wild partying, and lascivious lusting--was in a universe far, far away in both space and time. I was single then, with a liver that could rope-a-dope all night long. Living overseas, I didn't drive, and even better, 95% of the drivers didn't drink. Now, New Year's Eve is a night I almost dread. I fear the both the exuberance of young drunks rutting in clubs and their driving on the road. I find most of my friends are the same. We hunker in our homes now, share a nice dinner and perhaps some champagne with friends or family, and almost weep when we listen to Dick Clark trying to count down the last seconds of the receding year.

I do, however, celebrate Lunar New Year. For the last ten years I have invited family over to celebrate with a multi-course meal. It is kind of like Thanksgiving, but without the football, and with more food. It started out relatively small, with only eight or nine guests, but has grown as more relatives have moved to the area. I think there will be sixteen people this year, but that includes our godson, who is not yet one year old. In addition to the challenge of seating sixteen people in our dining area, there is the greater challenge of cooking for this many people. As I do all the cooking, I need to select a variety of dishes--with some that can be made ahead of time and served cold, others that can simmer on the stove, some that will be grilled, and still others that have to be fried at the last moment. Although there are several dishes that are always requested and reappear year after year, I try to vary the menu from one year to the next. One year I cooked only Vietnamese dishes, and other years I have done only Chinese. This year I will most likely do a few of each. (One of the benefits of being a Gwei Lo (Cantonese for ghost), Bule (Indonesian for albino--whitey), or Liên Xô (Vietnamese for Russian--that's what Vietnamese usually thought I was when I lived in Vietnam in 1994), is that I don't have to adhere to tradition. I can cook what I feel like, although my wife makes sure that the meal ends with fish.)

In the next couple of weeks running up to the New Year, which falls on February 14th this year, I will be posting some of the recipes I will be serving or am thinking of serving for the dinner. Because the cooking on the day itself is so hectic, I thought it makes more sense to present the dishes beforehand. Some of the dishes may not actually make it to the dinner menu, but most probably will. Any suggestions about dishes that I should include would be appreciated, but I don't know if they'll make it onto the menu either.

I usually don't serve soup, simply because of the logistics. I don't really have the tureens for serving that much soup. Also, we are sitting around rectangular tables rather than round ones, so serving is difficult. However, if the pea shoots are still available at the farmer's market, I may try to serve this soup this year. It's quite easy to prepare and can be finished just before serving.

Pea Shoot Soup

1 pound pea shoots, sorted and washed
4 to 6 ounces skinless, boneless chicken breast (shrimp or scallops could be substituted)
1 egg white
2 to 3 tsp cornflour
6 cups chicken stock
2 roma tomatoes, peeled, quartered, all seeds and pulp removed
salt and white pepper to taste
a few drops of sesame oil (optional)

Cut chicken into cubes and place in a food processor. Pulse until finely chopped. Add egg white, cornstarch, and a pinch of salt and process to a smooth paste.

Place teaspoons of the paste between leaves of the pea shoots. Bring stock to a full simmer. Add the pea shoots and cook for five minutes. Season to taste with salt and white pepper. Place the soup in a tureen. Arrange the quarters of tomatoes like flower petals on top of the soup. Sprinkle with a few drops of sesame oil if you wish. Serve.
Get the flash player here: http://www.adobe.com/flashplayer

Thursday, December 31, 2009

Pan-fried prawns with pea shoots

Since our niece (who is allergic to seafood) was out of the house for the night, I decided to make hay while the sun shone. That is, I decided to fry up some prawns. So I went down to the Asian Market on Broadway, picked up some meaty prawns and some pea shoots. With good fresh ingredients, I think preparation should be simple, letting the ingredients stand out.

The pea shoots aren't usually available; according to Bruce Cost they have a short shelf life, turning tough and bitter if consumed too long after they've been picked. In his marvelous Asian Ingredients, Cost recommends cooking the pea shoots with a little sugar, salt and rice wine. I added two, small, thinly sliced cloves of garlic. Like other leafy greens, the shoots wilt considerably when fried, losing about half to two-thirds of their volume.

I decided to cook the prawns in their shell. A recipe I have enjoyed time and again is Blonder and Low's Pan-Fried Prawns in Ketchup Sauce from their Every Grain of Rice. This cookbook is every bit as enjoyable as Blonder's very fine Dim Sum, which I've mentioned in previous posts. Americans tend to avoid getting down and dirty when eating, preferring their prawns shelled. But the shells not only help the prawns retain their moisture, they also provide flavor. By cutting through the shell and deveining the prawn, but not removing the shell, you have a colorful, flavorful dish that is still ridiculously easy to eat.

Pan-Fried Prawns in Ketchup Sauce


1 pound prawns in the shell
2 TBS ketchup
1 TBS oyster sauce
1/8 tsp white pepper
1/2 tsp sesame oil
1 TBS vegetable oil
2 green onions, cut into 1-inch pieces

With a sharp knife, cut each prawn through the shell just far enough to expose the sand vein down the back. Remove the sand vein. Rinse the prawns and pat them dry. (This step is important, otherwise the prawns will not brown properly.) Cut off the sharp point from the tails, but leave the rest of the shell intact.

In a small bowl, combine the ketchup, oyster sauce, white pepper, and sesame oil and set aside.

Place a large skillet or wok over high heat. Add the tablespoon of vegetable oil. Place the prawns in the pan in a single layer. Brown on one side, then turn and brown on the other. Lower the heat to medium, add the ketchup mixture, and stir to coat the prawns well. Add the green onions and continue to cook just long enough to bring out the color of the onions, about 30 seconds. Serve immediately.